【翔润】23年文字纪事
*现实向 不虐
1996年12月 松本润写给樱井翔的圣诞贺卡
翔くん：
圣诞快乐！
贺卡是在姐姐推荐的店里买的，我猜应该是翔くん喜欢的type！
我已经给翔くん圣诞贺卡了，所以翔くん要给我新年贺卡哦~
松。本。润 (这是我最近才学会的落款方式是不是很帅！)
1997年1月 樱井翔写给松本润的新年贺卡
松本殿：
恭祝新年。
贺卡就有贺卡的格式别乱署名啊八嘎！
樱。井。翔
1997年5月 樱井翔写给松本润的便条签
まちゃん，我保证不再说你穿裙子的事情了，原谅我好不好？
反面：
你不来我就把电影票让给翼君了
1997年10月 樱井翔写给松本润的手信
まちゃん：
首先恭喜你参与ドラマ拍摄。
昨天下课后看见まちゃん躲在走廊拐角偷偷抹眼泪，你这么不安忐忑的样子我还是第一次见。第一次参加这样的工作，面对那么多前辈，感到紧张甚至害怕是十分自然的。我想和你谈谈，这几天一直没有找到机会，只好把这封信塞进你的背包里了。
我给你准备了一张新电话卡，任何时候都可以联系我。
逃避和哭鼻子是没有用的。
翔
PS. 你不会真的要半夜打过来吧？？
1997年11月 松本润发给樱井翔的手机短信
翔くん！拍摄现场好多人我叫不出名字，怎么打招呼？
翔くん！为什么每集的导演不一样！
翔くん……就几句台词我还反复吃螺丝……怎么办
1998年1月 松本润写给樱井翔的生日贺卡
樱井殿：
お誕生日おめでとうございます！
这次我的格式怎么样？
松。本。润
1998年4月 松本润 没有 发出去的手机短信
翔くん，为什么8时J录制的时候不和我坐在一起呢？
1998年9月 松本润画在数学笔记本上的涂鸦
翔くん 惠比寿 可乐 700円 翔くん 牛排 翔くん 柠檬牛排 翔くん 翔くん 翔 翔 翔
1999年9月 樱井翔发给松本润的手机短信
像做梦一样。4年前我投简历的时候从没想过有这么一天。
1999年11月3日 松本润发给樱井翔的手机短信
翔くん、これからもよろしくね～
1999年12月 樱井翔 没有 发出去的手机短信
我可能会中止活动，或者退出杰尼斯。
2000年3月 樱井翔发给松本润的手机短信
你这家伙，好好给我听着
Like是有了喜欢的对象就可以叫做like，love是知道了那个人的全部，性格也好生活方式也好，全部了解还会继续喜欢，才能叫love！
2000年4月 松本润发给樱井翔的手机短信
翔くん，翔くん感性流泪的样子也很帅！顺便，翔くん的扣子我收下了哦！
返信：
うるさい！
2000年12月 樱井翔写给松本润的贺年卡
J:
格式不重要，只要是你给我的东西我都会喜欢。
高中很重要，还是回去好好读书吧。
翔
2001年3月 松本润塞给樱井翔的便条
新人奖，恭喜！！
2001年7月 樱井翔发给松本润的手机短信
金田一那个迷迷糊糊的样子，分明是润的本色出演嘛。
2002年2月 松本润发给樱井翔的邮件
翔くん，明天我就毕业了，你会过来吗？
2003年4月 樱井翔发给松本润的邮件
对不起，昨天说了很多不该说的话，我道歉。如果我说了什么太过份的混蛋话，那是我的错。并不是酒精的原因，虽然我本就不应该在你面前喝酒——我向你检讨——你想在我身上泼果汁就来吧，这次我不会埋怨了。
润，如果我昨天吓到你，惊到你，我道歉，我道歉，别关机，赶紧接电话，你在拍剧，经纪人找不到你，现在不是闹脾气玩失踪的时候。
别关机，接电话。
后来的十几年中，樱井翔这样通篇语病，前言不搭后语，重复道歉字眼的邮件还有很多。在此省略。
2004年8月 樱井翔发给松本润的邮件
今天相叶君读信时，你是在哭吗？
2004年12月 樱井翔发给松本润的手机短信
舞台剧结束之后，换好衣服去后门等我，我带你去个地方。
2005年4月 松本润发给樱井翔的邮件 时间深夜1:21
果然 我什么都做不好对吗 这么多年 我有没有认真有始有终做好一件事呢 高中毕业时候对记者讲出去的话成了吹牛呢 工作都做不好的人 连存在的价值都没有 为什么是我呢 为什么是我们呢 出演状态是勉强的 题材完全不上手 主持我也没做好 给别人添麻烦无数 现在 现在连父母家都不想回去了啊
返信：1:26
容易做的事情没有价值，随便就可以拿到的成绩经不起考验。工作情况不好，但身边的人是你真的是太好了。现在，立刻睡觉，明天又是新的一天。
2005年12月 樱井翔发给松本润的邮件
过去一年，Wish成为了Arashi重要的曲子。但对我来说，最有意义的曲子还是二人の记念日。
下个月我的solo，来吧，我为你重新写了一首二人の记念日。
2006年3月 二宫和也从美国发给松本润的邮件
松润，快回他电话！！
赶紧回他的电话！
不管时差把我轰醒居然是为了让你快接他电话！
打给他吧，你们有什么事两个不能说呢？
2006年11月 松本润发给樱井翔的邮件
主播工作辛苦了。
许久未见了，黑发的翔くん。
什么样子的翔くん我都很喜欢。
2007年4月 樱井翔用眼线笔写在休息室抽纸上的文字
终于！来到了！巨蛋！
まちゃん！まちゃん！まちゃん！
2007年9月 樱井翔写给松本润的生日礼物贺卡
抱歉今年送得迟了，这个夏天比我们想象得更忙碌。放下工作过一个悠闲的生日吧。
Arashi成为了闪闪发光的符号，而你则是スーパースター。
2008年9月 樱井翔写在备忘录里的文字
北京的工作完成得缺点太多，温哥华工作会有更多困难
再次主持24TV，这次是top了
国立，首次，不能松懈
J已经是坚强独立的J
J不会再在半夜打电话
叫他松润，不可以再喊まちゃん
他还会接很多恋爱剧
别看
J
2009年3月 樱井翔前往纽约参加首映礼
松本润在输入框编辑了十次“一路顺风，注意安全。”
最终没有发送。
2009年6月 樱井翔写给松本润的5×10歌词
焦り不安憤りばっか
なんか感じていた日々もあったな
でもあなたがいてくれたから
その笑顔温かかったから
歩いて来れたんだね
2010年7月 松本润发给樱井翔的邮件
一路顺风，祝莫斯科采访顺利。
未发送部分：
翔くん，立派的翔くん。我一直憧憬的翔くん，总是优秀耀眼得让人睁不开眼睛。
翔くん，如果我现在半夜打给你，纠缠你，你还会接我的电话吗?
2010年8月 樱井翔发给松本润的生日祝福
度过一个如虹般的27岁吧。
2011年 2012年 松本润未发送的邮件，信息
影山执事这个角色，非常适合翔くん。能看到穿燕尾服戴眼镜的翔くん，真是太奢侈了。
做过的番组，最喜欢しやがれ，可以听到翔くん说很多话。
我讨厌道明寺!！
讨厌道明寺！！！
对着屏幕上结束News Zero的翔くん说辛苦了，说完才发现我太傻了。
这些本子，我想直接拒掉。
原来红白主持就是这种感觉。
翔くん，我可以依赖你一下吗？
2012年 2013年 樱井翔未发送的邮件，信息
即使成为所谓top，也不想失去普通人的感觉。
现在有许多人对我们尖叫，以后会越来越少。
Lucky 7的动作戏是不是有些过于危险了？
我最喜欢和你出外景。
拿到学院赏没什么大不了，润可是早就做到了。
最好的纯爱电影是松润演的。
まちゃん，偶尔也依赖我一下吧。
2014年9月 樱井翔发送给松本润的邮件
我在楼下，要下来和我一起踩水吗?这里的沙滩还和15年前一样舒服。
2015年12月 松本润发送给樱井翔的邮件
今年发生了很多事情，有时候疲倦得放弃。
可是，站在我设计的舞台上穿着樱花羽毛和服的翔くん，最喜欢了。
新年快乐。
2016年4月 樱井翔发送给松本润的邮件
深山大翔殿：
谨代表《樱井有吉夜会》邀请贵团队参与番组录制，不胜感激之至。
樱。井。翔。
返信：
深山大翔不同意，松本润同意了。
2017年3月 樱井翔发送给松本润的邮件，信息
接电话。
接电话。
接电话。
还和十几岁时候那么爱闹脾气吗？
接电话！
润，接电话。
被炎上了。
下次我要被有吉狠狠嘲笑了，那个平成著名的毒蛇。
まちゃん！
2017年6月 岚学 樱井翔发送给松本润的邮件
原来你一直有心理准备
昨晚的你看起来没有太震惊
什么时候察觉的？为什么不告诉我？
2017年12月 松本润发给樱井翔的邮件
额头什么时候受伤的？为什么不告诉我？
再隐瞒自己受伤，下次我就不和你去看演唱会。
2018年3月 樱井翔发给松本润的邮件
我制作了一个计划表，20年这么长，我们有好多地方可以故地重游。
返信：
翔くん，总是这么一丝不苟该死的理性。
返信 ：
最理性的方式可以表达最浓烈的感情。
你还喜欢惠比寿的柠檬牛排吗？
富士樱花今年开了吗？
come back如果我不后退，你会走过来吗？
现在，我可以私下喊你まちゃん吗？
2018年12月 松本润发给樱井翔的邮件
从札幌场我就在痛苦，我该怎么开口对她们说arashi要停止了？
返信：
开门，我在这儿。
2019年2月 美国圣莫妮卡 樱井翔发给松本润的邮件
20年前我在这里拍下你戴墨镜的样子时，曾经许下过一个愿望，现在我可以说了。
“希望这个人永远快乐大笑，永远闪闪发光，永远热血沸腾，永远有前进的勇气，永远在我身边。”
评论